every friday 22:00〜23:00 On Air

miki's photo diary

ミッキーがどこかへ出掛けたり、思いつきで気になったものを撮ったり、またイギリスでの想い出の写真など、 様々な写真と一緒に日記を毎週金曜日にＵＰしています。 このPageを見ていただくと・・・ミッキーの素顔に触れるコト？！ができます。 番組内でもこの写真について話しているのでRadioを聴きながら見て下さいネ♪
U.K CUPCELLEへのメッセージはこちらへ＞＞＞
26.November
ミッキ−：今日は、スタッフがバリ島へ行って来たので急遽ミッキ−のフォトダイアリーをお休みして
特別にスタッフバリ日記に変更します。
bari island

この楽器はジェゴグと言います。
 スタッフ：　写真では、なかなかこの迫力が伝わらないのが残念ですが、楽器の下に潜り込み仰向けに寝ると、身体全体でジェゴグの音を体感するのは最高でした。このジェゴグは、バリ島の空港から車で２時間３０分走ったところにある、ヌガラと言う村まで行きましたが、行く価値はありますよ。演奏を聞いた後、自分で実際に叩くコトができるんです。４音階しかないのですが、これがまた難しいんです。このヌガラと言う村には、水牛レースもあってこれもまた見てみたいと思っています。
スタッフ：　クタビーチの夕陽は綺麗でしょう。なかなか上手く撮れてませんか？このクタビーチは、サーフィンのメッカなのですが、ビーチがすごく綺麗なのです。広くて大きくて・・・。なんか気持ちいいんですよ。クタビーチに程近い、レギャン通りはバリの中で一番の観光客が集まる繁華街なんです。このレギャン通りには、２００２年に起きたテロの慰霊碑があるんです。ご冥福をお祈りして、そっと手を合わせました。バリ島へ行った際は、皆さんお祈りして下さいね。お願いします。バリ島は、いい所ですよ。寺院やエステにラフティング・シュノーケリングなど楽しみがいっぱいです。機会があれば、是非行って下さい。でも、特に何が良いかって聞かれると、行けばわかります。と答えておきます。

クタビーチの夕陽
Ｍickey:バリかぁー。写真を見てるだけで癒されるね。スタッフのMr.Kは何度もバリへは出かけているらしいんですが、彼の影響でか、ＦＭ美人スタッフの方々も行ってます。続いて、みっきーもと！！
出かけたいね！ジェゴグにも挑戦してみたいけど、クタビーチで夕日をながめて、時間を忘れてのんびりと・なーんて・・・・最高の癒しですね。Ｍr.M !!Ｂａｌｉ　Ｒeportどうもでした。
 
Please,continue to have a Get Comffy！！
19.November
Golden time

綺麗な紅葉

何屋さん？
We went to kyoto for take a walk to see ｗith beautiful seane at last weekend..
We took a walk around ”ねねの道”.Me and My friend always walk the steets in kyoto,I walkand walk..There's so much to see,It's so stimulating and inspiring.It's good for human  stimulates a person's curiosity.Walking exercise stimulates the circulation.good for exercise for us!!
I'll always return here for visits,It never get boring.Hey,guys!!My recommend resturant's called "Hisago"親子丼's super good!!!!Many people came to here,we quened up for have a meal about 30minute!!always from an endless quene.But,We wanted have a meal!!
By the way,You know,I'm very attracted to the esthetic of Kyoto temple.and I've many photo filled in my camera to Kyoto!!It's the pleasure of my off day!!
What will you doing  on this week end??
【日本語訳】 私達は京都の綺麗な景色を見ながら、ねねの道の辺りブラブラ散歩しました。私と友人はいつも京都を歩きまわります。沢山のモノを見て刺激されたり感じたりできる。人の好奇心を刺激したり、歩くことは血行もよくなるし良い事だらけよ！！それに、京都は何度も訪ねたいし決して飽きる事のない魅力がある。
さぁ、それでは私のおすすめのお店、”ひさごを紹介、ここは親子丼が超おいしいーーー！！
ここはいつも沢山の人が来ています、私達も３０分待って食べる事が出来ました。（＾−＾）うひひ。
京都のお寺は最高に魅力的、おかげで私のカメラは満タンです。写真は私の休日の楽しみです！！
あなたの今週の予定は？？
【Staff】　ミッキーらしいなぁ〜、どこ歩いてるのかわからないなんて。ひさごは、魅力的やなぁ〜。一回行ってこよっと。詳しい場所、教えて！ここは、キチンと分かってるやんな。私の今週の予定は、仕事です。
12.November
Halloween Fancy Dress Party
　We've gone out for the Halloween Paty at 31th of october. 
Akane disguised herself as a ジェイソン??!!I found her at Nakatu St,her disguise didn't conceal her identity.coz,She just masked faces with white mask. Miyo and me surprised at the first time when we met her!! and Miyo scared of her at the first time.....
　This party poduced from K.Studio NY kind of my beauty salon.I often went to beauty salon to keep my hairatyle one time every two month.I'll introduce you Mr,Manpuku who's my hair stylist.
　He's nice guy!!and also He disguised himself  as a dance teacher,look so nice gold costume!!We rearlly enjoyed this party,It's important thing easy communucation with every people.
I could feel easy connect with every stylist.Ideally each person should be connect with people.
　Anyway,Thanks for lovely time.....   love,mikiｘｘｘ
【日本語訳】　私たちは10月31日にハロウィーンパーティーに行ってきました。あかねちゃんは、ジェイソンに仮装していたんだけど、中津駅で逢ってすぐに変装してもばれてしまってました。だって白いマスクを被ってただけだからね。（笑）みよちゃんと私は中津駅で初めて逢った時は驚いたよ。みよちゃんは少し怖がってたけど…（笑）
　このパーティは、私がよく通う美容院ＫＳＴＵＤＩＯーＮ．Ｙが開いたものでした。2カ月に一度は通わせてもらってます。紹介しましょう、私は万福さんにスタイリストしてもらってます。ナイスガイな方です！！
彼もまたダンスの先生に仮装していました。コスチューム姿似合ってたね！このパーティはすごく楽しめ色々な人と話せ、スタイリストの方とも身近に感じれました。理想としては、みんなが互いに気軽に、つながれる事ですね。　とにかく素敵な時間をありがとう♪　未来
【Staff】　楽しそうなハロウィンパーティーだね。皆さん、芸達者な方たちで・・・。ミッキーも仮装しないとダメだよ。お酒片手に、そんなに笑顔になられても困るなぁ〜。ミッキーの横の、白いお面の方があかね嬢ですね。この役者♪あかね嬢、お気に入りの美女？？なおやさんとナイスガイの万福さんの写真は、スペースがありませんから・・・残念！
05.November
Awaji island part2
I went natural place called England farm park at the second day.Along our way,We survived to drive on the road by traffic control for taihoon.It's terrrible wasn't it!!
and We arrived England farm park at the noon.Since it was kouraku season,there were lots of  
food shop near the entrance area,and many people sat under the tree for picnics.
After walking around the shop,We proceeded to go to the nextby 'England area'to eat lunch.
Akane gaved me nice lanch kind of sausege set,We enjoyed a lunch at outside.
I flash back to memry that when I used live in Bridgenorth with my host family.
We often go to pub to have a lunch,drink a beer.......sometimes They picked up me to hill,there're
lot of sheep on the hill.Anyway,We had a loverly day......good trip for us in awaji island,but It might be said to us "stupid!!"mean's unusual trip like that. some of people who known us well.yeah,I know that!!hahaha!!
I think we don't know what happened in the future, nobody knoes the way it's gonnabe.
our soul's imbued with the spiit of"genki".Now's the time to find out!!
Don't you think that??Hey,Mr kasai!!
湖水橋からパシャリってドコかわからんやん！
羊の放牧場
【日本語訳】 ２日目イングランドの丘に行ったよ。そこへ向かう途中、台風で起こった交通規制の為、大変でした。なんとか午後には到着すると、行楽シーズンということもあってか、入口近くには沢山のお店が軒を列ねていました。木の下で腰を下ろし、ピクニックを楽しんでいる人達が沢山いたよ。周辺を散歩した後、昼ごはんを食べにそのまま隣のイングランドエリアまで足をのばしました。あかねちゃんが、美味しいソーセージランチをご馳走してくれて、外でゆっくり頂きました！！
懐かしい感じ・・・・私がブリッジ・ノースの、ホストファミリーとよくパブでランチしたり、ビール飲んだりしたことを思いだしたよ。丘の上の羊が沢山所にも連れて行ってくれたりしました。
そんな訳で、淡路の旅は楽しかった！！でも私達をよく知ってるスタッフは、ありえない旅！！って、言うかもしれない。。（笑）（笑）（笑）
でも誰も何が起こるかわからないし、それに私達には元気の魂があるから、今こそ強くならなきゃ！！ね。そう思わない？？ねっ、笠井さん！！
【Staff】　めげてないよね。旅行の予定の半分も行けてないのに、「楽しいね♪楽しいね♪」って言いながら旅するんだもん。逆境に強いと言うか、訳分かってないと言うか・・・。能天気2人組が、事故無く、無事に大阪に戻れてヨカッタ！あまり心配させないで下さい。