 every friday 22:00〜23:00 On Air |
|
| miki's photo diary | |
ミッキーがどこかへ出掛けたり、思いつきで気になったものを撮ったり、またイギリスでの想い出の写真など、 様々な写真と一緒に日記を毎週金曜日にＵＰしています。 このPageを見ていただくと・・・ミッキーの素顔に触れるコト？！ができます。 番組内でもこの写真について話しているのでRadioを聴きながら見て下さいネ♪ |
|
| U.K CUPCELLEへのメッセージはこちらへ＞＞＞ |  |
| 31.Ｍａｒｃｈ | ||
| The Tower of London | ||
| The east of London shifts, and is East End. It depends as a castle, and the famous Tower of London is famous because the ghost occurs as the prison and the execution place. There seem to be a lot of people who come to see the world's largest diamond at the moment.I was not able to go there that I scared,I don't know why reason,just scared....Next time, I will go when visited there again.Let's go to together!! |
|
|
| 【日本語訳】ロンドンの東のはずれ、イースト・エンド。お城としてより、牢獄・処刑場として名高いロンドン塔は、幽霊が出ることでも有名。今は、世界最大のダイアモンドを見にくる人が多いらしい。私は、なぜだかよくわからないけど怖くて入れなかった。次回、ロンドンを訪れた時は行ってみようと思う。★★★一緒に行こうね！！ |
|
|
| 【Staff】 先週は、タワーブリッジとロンドンブリッジを間違いまして、スミマセンでした。以後、気を付けます。さて気を取り直して今週の一枚目の写真は、ホントに幽霊が出てきそうだね。でも、世界最大のダイヤモンドは見てみたい。因みに、塔の入り口に座っているヨーマン・ウォーダーは、観光客たちにロンドン塔にまつわる話を聞かせてくれるみたいです。 | ||
|
|
||
| 24.Ｍａｒｃｈ | ||
| ＴＯＷＥＲ ＢＲＩＤＧＥ ＥＸＰＥＲＩＥＮＣＥ | ||
|
Ｊourney back through time as you the Tower Bridge experience step into
the heart of the Tower Bridge experience,where exciting animatronics and
interavtive displays bring to life more than 100 years of the bridge's
amazing history.You'll discover London in the 1890's,why the dridge was
built and how it works and you'llnever gorget the spectacular views from
the walkways.
Everybody,How about that no tour of London's complete without a trip to
the world's most famous attraction-it's a must than just visitors photo
album.But Tower Bridge is more than just a photo oppotunity.The spectacular
outside is only part of the story -There's far more to see and do on the
inside.I hope you'll enjoy my photo!!This is where the experience really begins!!
|
|
|
|
【日本語訳】タワーブリッジ・エクスペリエンスでタイムトリップしませんか。エキサイティングな映画やインタラクティブ・ディスプレイで橋の１００年を超えた歴史が蘇ります。１８９０年代のロンドンを発見し、橋の目的やメカニズムなどを学び、ウォークウェイからの素晴らしい眺めを楽しめますよ。
みなさん、世界で最も有名なアトラクションを見て、最高のロンドン観光はいかが？？写真も最高だよ！！でもね、タワーブリッジは写真だけじゃなく内部の観覧も楽しめるよ！！私の写真もたのしんでね!!
ロンドンへ行ったら、素晴らしい体験をいかがでしょうか★★★
|
|
| 【Staff】 橋の中に入れるんだね。ロンドンが一望できるのかなぁ〜。タワーブリッジは、英語の教科書に載ってたよね。私の、教科書には載ってたよ。綺麗な橋だね。 | ||
|
|
||
| 17.Ｍａｒｃｈ | |||
| CLUB SNOOZER | |||
|
今夜は、先週末に京都メトロで行われた”クラブスヌーザー”に出かけてきた時の写真です。かなり楽しめたよ！！気がつくと朝まで、踊っていたけれど。。。
クラブスヌーザーの、編集長田中宗一郎さんは素敵な方でした！！彼とお逢いして、私は彼がいい人だと直感しました。すみません！！私が言うのも申し訳ないくらい有名なお方なのは承知です。でも、すごく素敵なオーラを持っている方だなと思いました。そして若者に音楽を楽しむ時間と場所を提供してくれ、一緒に楽しんでくれる。。。そんな大きなカッコイイお方です。私も、音楽からパワーもらってますます磨きをかけたいな。
また クラブスヌーザー 行かせてもらいます★lotsof love&bighug, mikixxx
今夜のキーワードENGLISH!!
I strikes him as a nice person. 私は彼がいい人だと直感した！！
|
|
||
| 【Staff】 盛り上がっている様子が、伝わりますよ！朝までですか〜、すごいね。まだまだ、パワー余ってるって感じだね。 | |
|
|
| 10.Ｍａｒｃｈ | |||
| I Feel....... |
|||
|
|
||
| We'll show you a part of store the market in the comden town from
London at this week. you know imaging of that which it's reminded from
comden town,so to speak It's town of Punk Rock!!so cool town!!you know
high energy town!! It's one of the my favorite place. But,It's different
image this photo,It's soft,not hard!! and It's the hand made store of stendo
glass. I wanna go looking for new one with spring collection next week. |
|||
| 【日本語訳】今週は、ロンドンからカムデンタウンの中にあるお店を紹介するよ！！カムデンタウンというとパンクロックの街をイメージするよね！！すごいアツイ街！！エネルギッシュな街!!そして、私の好きな街の一つなんだ。でも、今回の写真はカムデンのイメージとは違って、ハードではなく優しい感じ。。。ステンドガラスの手作りのお店です。来週は、何か新しい春らしい雑貨を探しに行きたいな★ |
| 【Staff】 オシャレだね。外国の品物って感じするね〜。日本人には無いセンスを感じます。元々、私にはアートが難しすぎて理解できないけどね。 |
|
|
| 03.Ｍａｒｃｈ | ||
| Dear My friend★ | ||
|
I used to wrote a letter to mt friend quite often in london.
and,My hobby's collecting a fountain pen,often went to hobby shop
in london.If you will do that,can be connect with ur friend...I mean keep in
touch 4ever...If u have a soul mate,Let's write a letter to them,How about ｗrite down
ur new thing??
My favorite store one of smython in London.This store treats the high-class stationery in character with a British.This store has enacted the royal family purveyor since foundation in 1887.
If it goes to London, go to a store!!U can feel top on the hill,it's like a queenxxxand,that brings us to a close for this week "Miki's photo diary".Bye for now!! Sincerely, Micky★
|
|
| 【日本語訳】 私はロンドンにいた頃友人によく手紙を書いていました。それに、万年筆を集めるのが趣味でロンドンでホビーショップにもよく行っていました。あなたが、もし手紙を友人に書くなら、きっとこれからも良い関係が保てるでしょう。。。もし、あなたに大切な友人がいるならあなたの近況を手紙に書いてみてはいかが？？
私のロンドンでのお気に入りのお店の一つは、スマイソンです。
このお店は、高級ステーショナリーを扱っていて、１８８７年の創業以来、王室御用達を務めています。ロンドンに行ったら,是非のぞいてみてね！！女王様のように、気分は最高さ！！
ということで、この辺で、今週の”Miki's photo diary”は、おしまいです。
さようなら！！
|
|
|
| 【Staff】 手紙は書くこと無いなぁ〜。年に一度、年賀状ぐらいかな？でも、それもパソコンで処理してるから・・・。私も、字が綺麗ならジャンジャン書くんだけど。 | ||
|
|
||
  |
|
 |