 every friday 22:00〜23:00 On Air |
|
|
|
|
| miki's photo diary | |
ミッキーがどこかへ出掛けたり、思いつきで気になったものを撮ったり、またイギリスでの想い出の写真など、 様々な写真と一緒に日記を毎週金曜日にＵＰしています。 このPageを見ていただくと・・・ミッキーの素顔に触れるコト？！ができます。 番組内でもこの写真について話しているのでRadioを聴きながら見て下さいネ♪ |
|
| U.K CUPCELLEへのメッセージはこちらへ＞＞＞ |  |
| 30.March | ||
| THANKS☆☆☆all my listeners!! | ||
| Good evening,listeners!!It's time to last time my photo diarly. Thank you for checking it every week.Thanks all my listeners☆☆☆ and then Photo'S a japanese apricot last night. My camera zoomed in on the it!! It gonna be make renewal of a courner. Don't miss it out!! |
|
|
| ラジオをお聴きの皆さん，こんばんは☆☆☆ 今回でフォトダイアリ−が最後です。毎週見てくださったみなさんありがとうございました。私のカメラで梅をクロ−ズアップで写しました☆ 来週からコ−ナ−がリニューアルします！！ お聞きのがしなく☆☆☆☆ |
||
| 【Staff】 4年間に亘ってお届けしてきた『miki's photo diaｒy』！今日が最終回です。最後の写真は夕方の背景に梅の花です。桜は、華やかだけど、梅は何だか寂しげだね。来週からは、少しリニュウーアルしたＵＫをお楽しみに！ | ||
|
|
||
| 23.March | ||
| PHOTO GALLERY | ||
|
Hello,all you active listeners of UK CAPSULE. I used to live in lohdon,usually went to photoglaphers gallery to check photos in lester square.well,show u my room,make create like gallely.Let's enjoy ur time!! and that brings us to a close for this week!! Get comfy in your home wear!!and stay tuned♪♪ keep on dial 77.9♪♪♪ |
|
| いつも元気なＵＫ ｃａｐｓｕｌｅのみなさん こんにちは☆☆☆ 私がロンドンにいた頃よくレスタ−スクエアのフォトグラファ−ズギャラリーへ写真をよく見に行ってました。私の部屋をお見せしましょう☆ギャラリーをイメージしてみました☆ 楽しんでください☆☆☆ という事でこの辺でおしまい♪♪♪家着にきがえてリラックスしてこのままラジオを聴いてね♪♪♪ |
|
|
| 【Staff】 絵ハガキは飾ってないけど、僕が撮った風景の写真は飾ってるよ！割りと腕は良いんじゃないかな？自画自賛だけど・・・。 | ||
|
|
||
| 16.March | ||
| Welcome back,friends!! | ||
| This's ur host,micky. I will be ur guide to the wonderful world of art.This week,I chose the book バスキア☆He's popular ,beautiful,and talented!!I Went to muesium which called nakanoshima in osaka.It had been Opened dream muesium. I checked pictures ,the story's about how she discovers who and that are most important in them life!!and you only live once,so enjoy it from his passion!! How do you feeling it?? Saying later gators!! |
|
|
| 【日本語訳】みなさん，このサイトへまたようこそ！！ミッキーです。素晴らしいア−トの世界へとご案内しましょう。今週はバスキアの本です。彼は今もなお人気があって美しく，素晴らしい才能に恵まれています。私は 大阪中之島の夢の美術展へ行ってきました☆たくさんの素晴らしい作品があり，そして人生で最も大切なものは何かを見つけた気がしました。バスキアの絵からは強いものを感じ人生は一度きり楽しまなきゃって！！貴方は何を感じますか。。ではまたね☆☆☆ |
| 【Staff】 美術展へ行っても絵画にそんなに詳しいわけじゃないので楽しくないけど、でも学校の教科書に載っているような絵ならテンションあがるんだけどなぁ〜 |
|
|
| 09.March | |||
| Power Stone！ | |||
|
|
||
|
Recently I've come under the mysterious power of stones.
I gave my friend Kazu an amythyst charm bracelet with a crystal that glows in seven colours. It's hand made!!Check it out!! Amythysts bring good luck in love, and things
that glow in seven colours protect us from harm. Stones have mysterious
powers. I'm wearing rose quartz. Rose quartz preserves a woman's
beauty and health.
|
| 【日本語訳】 ＥＮＥＲＧＹ☆☆☆☆☆☆私は最近，石の不思議な力に引き込まれています。 大切な友人のかずちゃんに，アメジストのブレスレットをお守りにプレゼントしました。 私が作りました！！ピース☆アメジストの先には七色に光るクリスタルを飾りました。 アメジストは恋愛に効果があり，七色に光るものは邪悪なものから守ってくれる力があります。石には，不思議なパワーが宿ってます。私もロ−ズクォーツを身につけています☆ロ−ズクォ−ツは女性の美と健康を保ってくれます。 |
| 【Staff】 パワーストーンは、見てるだけでも綺麗だし、不思議な力があるのなら1粒で2度美味しいね！ |
|
|
| 02.March | |||
| Beauty | |||
|
|
||
|
I met two beautiful woman!! I had experience care my face for beauty by
miss.fujii!!It was woderful time!!and also Miss iwasaki ,she's stuff the
shop,caunseling's very good!! I think that her's kindness. I appriciated
for their kindness and warm heart!I can't possibly put my thanks in words....
|
|||
| 【日本語訳】 今夜 美女お二人に逢いました。オ−ナ−の藤井さんにエステしてもらいました。天にも昇る気持ち良さでした。スタッフの岩崎さんのカウンセリングもとても丁寧でした☆本当にいろいろとお世話になり感謝の気持ちでいっぱいです☆☆☆ありがとうございましたぁ(＃^.^＃ | |
| 【Staff】 エステは、気持ち良さそうだね。 | |
|
|
  |
|
 |